Искал Notepad ++ для Linux. Оказалось, что доступен только неофициальный пакет Snap, но он поднимается не на всех дистрибутивах, зависит от Wine. Если что, установить можно так: