1739 подписчиков
В руках моих охотничий хот-дог
Хотя, погодите… Мы же за чистоту русского языка?
В руках моих - горячая охотничья собака.
Так что ли получается?
Нет, мы любим и ценим свой язык.
Есть своё русское слово «выходные». И зачем говорить или писать «уикенд»?
Глобализация делает своё дело. Языки смешиваются. Появляются новые слова. Новые предметы обихода.
Например, «персональный компьютер». Мы же не скажем «собственное вычислительное устройство»? Или, допустим, «рецепшн» - это не приемная, здесь уже другой смысловой оттенок.
Слов чисто русского происхождения не так много, но они есть. И мы при этом никуда не денемся от англицизмов, от слов французского происхождения.
Времена меняются, берём и используем свой язык, когда надо, и, в то же время, не пытаемся переводить на русский все подряд, дословно. Это иногда глупо выглядит…
Хот-дог. Все-таки хот-дог)
Любимая Пекарня «Маковка». Емельяново, Красноярский край.
#русскийязык
#русскаяречь
#англицизмы
#хотдог
#пекарня
#емельяново
Около минуты
4 мая 2022