1285 подписчиков
Примечание о ягодах и овощах Перворождённых и об эльфийских словах, которыми они обозначали их.
Ягоды.
Вишня:
Айпио. Квенийское слово, которое означает «вишня» (букв. «Священная ягода»), от слов айна «священный» и -пио «ягода» [«Парма Эльдаламберон, № 12», «Квенийский лексикон»].
Валпио. Квенийский аналог слова айпио с тем же значением [«Парма Эльдаламберон, № 12», «Квенийский лексикон»].
Эйбен. Нолдоринское (синдаринское) слово, которое означает «вишня» [«Парма Эльдаламберон, № 13»].
Ежевика:
Пиукка. Квенийское слово, означающее «ежевика». Происходит от пио «ягода». Согласно 12-му номеру журнала «Парма Эльдаламберон», является разновидностью так называемого мельпо, или крыжовника.
Овощи.
Картофель:
Гроторф. Нолдоринское (синдаринское) слово, означающее «картофель». Происходит от грот «земля, почва» и -орф «яблоко, плод» [«Парма Эльдаламберон, № 11»].
Подод. Нолдоринское (синдаринское) слово, приравненное по значению к гроторф [«Парма Эльдаламберон, № 11»].
Огурец:
Колоста. Квенийское слово, означающее «огурец» [«Парма Эльдаламберон, № 12», «Квенийский лексикон»].
Кукуруза:
Йау. Нолдоринское (синдаринское) слово, которое означает «кукуруза, зерновая культура» [«История Средиземья, том V», «Этимологии: Статья «Y»].
Гауст. Ещё одно нолдоринское (синдаринское) слово, означающее «кукуруза, урожай» [«Парма Эльдаламберон, № 11»].
1 минута
12 мая 2022
107 читали