Найти тему
1365 подписчиков

Разве есть такое слово?


А вы знали, что на первый взгляд несочетаемые понятия как 'умиление' и 'агрессия' прекрасно сочетаются в выражении 'cute aggression'?

Словосочетание переводится как 'неистовое умиление', описывая чувство, когда вам хочется 'задушить в объятиях' или 'зацеловать до смерти' кого-то очень милого.

This teddy is so adorable that I have cute aggression[kju:t ə'greʃ(ə)n ]. - Этот мишка такой умилительный, что я хочу 'задушить' его в объятиях.

Всем любви и обнимашек:)
Разве есть такое слово? А вы знали, что на первый взгляд несочетаемые понятия как 'умиление' и 'агрессия' прекрасно сочетаются в выражении 'cute aggression'?
Около минуты