Перевод: римский щит, спартанский щит, украинский щит