Найти в Дзене
71 подписчик

Как правильно курсор мыши или указатель?


Столкнулся с одним преподавателем информатики. Он услышал от меня слово «курсор» и возмутился.

«Курсором называется только указатель позиции ввода текста, а у мыши — не курсор, а указатель».

Думаю, в этот момент в нём говорил не учитель информатики, а голос человека, который не любит заимствования. На мой взгляд, для учителя информатики — это странно, но не об этом.

Слово курсор — это заимствование. От английского cursor, где это слово сейчас используется в значении «указатель». В зависимости от контекста, это действительно может быть текстовый курсор или, например, стрелка прибора.

Для обозначения «стрелки» мыши это слово тоже используется. Но что интересно в этом значение ещё используется и слово «pointer» — указатель.

Аналогично и в русском — можно говорить и «курсор мыши», и «указатель мыши». Кому как удобно.
Как правильно курсор мыши или указатель? Столкнулся с одним преподавателем информатики. Он услышал от меня слово «курсор» и возмутился.
Около минуты
186 читали