Хочу всё знать 😂

Знаете, откуда взялось выражение «люли-люли»? «Во поле берёзка стояла, люли-люли стояла...» Есть забавная версия. «Люли-люли» – это искажённый церковный призыв «Аллилуйя!» («Хвалите Бога» по-древнееврейски). Слово «аллилуйя» русским крестьянам на сердце не ложилось, а вот «люли-люли» – самое то. (Кстати, историю песни про берёзку можно прочитать тут.) Похожая история случилась с «фокусом-покусом». В 1635 году в Англии вышла книга о фокусах, которая называлась «Хокус-покус для юношества: искусство ловкости рук». Выражение «Hocus Pocus» – это «волшебное заклинание», которое использовали фокусники на...