11 тыс подписчиков
Рубрика «Книги вместо новостей» 18 мая 1048 г. родился персидский поэт и ученый, философ Омар Хайям. О научном вкладе пусть расскажет кто-то другой, я же расскажу о поэзии. Достаточно сказать, что это был глубоко образованный для своего времени человек, чем и был известен при жизни. И наверняка, мало кто знал, что все свободное от ученых занятий время Омар Хайям посвящал сочинению стихотворных афоризмов – Рубаи. Вы о них, наверняка, слышали. В основном это маленькие четверостишья, в которых рассказывается о человеке и жизни.
Долгое время о Хайяме ничего не было известно, но в 19 веке тетрадь, где были записаны его сочинения, попала к английскому поэту Эдварду Фицджеральду. Он перевел рубаи на латынь и английский. В начале 20 века рубаи приобрели невиданную популярность, их заучивали наизусть и вставляли к месту и не к месту в свою речь. Кстати, поэт прославлял каждое мгновение жизни и был приверженцем гедонизма, учения, последователи которого живут здесь и сейчас, на всю катушку.
Мы больше в этот мир вовек не попадем,
вовек не встретимся с друзьями за столом.
Лови же каждое летящее мгновенье —
его не подстеречь уж никогда потом.
Или вот:
Слышал я, что в раю, мол, сады и луга,
Реки меда, кисельные, мол, берега.
Дай мне чашу вина! Не люблю обещаний.
Мне наличность презренная дорога.
Любопытно? Пожалуй, стоит прочесть еще парочку))) А вы читали? Какое нравится больше всего?
1 минута
18 мая 2022
206 читали