Найти в Дзене
25 подписчиков

ПОКУДА СТОЯТ ЭТИ ГОРЫ


Кайсын Кулиев (перевод Н. Гребнева)

Покуда стоят эти горы,

Весною всегда будет плавиться лед,

И ветром весны будет веять с высот,

Покуда стоят эти горы.

Покуда стоят эти горы,

На склонах подснежники будут весной

Дразнить новизной и слепить белизной,

Покуда стоят эти горы.

Покуда стоят эти горы,

Мы, люди, от радости и от обид

То будем смеяться, то плакать навзрыд,

Покуда стоят эти горы.

Покуда стоят эти горы,

Здесь будут скорбеть, ожидать и любить,

О чем-то жалеть, и мечтать, и молить,

Покуда стоят эти горы!
Около минуты