Найти в Дзене
2359 подписчиков

БАБУШКА НАДВОЕ СКАЗАЛА


Происхождение фразеологизма до сих пор неизвестно. Но известен его полный вариант: «Бабушка надвое сказала: либо дождик, либо снег, либо будет, либо нет». А начальная часть употребляется в том случае, когда нами владеют определенные сомнения в благополучном исходе задуманного дела.

Хотя существует все же версия происхождения выражения, правда, она не закреплена официально в словарях, но приведем ее вам, друзья, для размышления, так сказать.

Это выражение восходит к старинному ритуалу гадания, который был недоступен непосвященным, его производили пожилые женщины, поскольку считалось, что они хранительницы мудрости, некой тайны, но предсказание не всегда сбывалось, поэтому гадалки не давали точного ответа, а говорили: либо так, либо эдак.

Сейчас фразеологизм выражает иронический оттенок, указывает на недостоверность в реализации какого-либо решения. Может, произойдет, может, нет: бабушка надвое сказала.

А вы как считаете, откуда пошло это выражение? Делитесь версиями в комментариях.
БАБУШКА НАДВОЕ СКАЗАЛА Происхождение фразеологизма до сих пор неизвестно. Но известен его полный вариант: «Бабушка надвое сказала: либо дождик, либо снег, либо будет, либо нет».
Около минуты