Кстати, если говорить о благоприятных последствиях КВ - для меня таким последствием стала финансовая грамотность. Я научилась планировать расходы свои и семьи исходя не из потенциальных доходов (〜あるだろう), а реальных средств и возможностей. Для специальности, которая зависит от продаж (а и переводчик и частный преподаватель такими именно такие) это полезное умение, я считаю.