Найти в Дзене

День рождения француженки в Лондоне.


Во время первых прогулок с новорождённой в парке рядом с домом моя дочь познакомилась с двумя мамочками с детьми практически одного возраста - француженке был месяц, девочке из Латвии - две недели, нашей - несколько дней.

Семьи так подружились, что вместе не только дни рождения детей отмечают, но и ездят отдыхать.

И вот - пятилетие француженки. В принципе, все отмечается так, как я писала в статье про дни рождения в Англии.

Эта семья снимает дом, просторно, два этажа. Поэтому детям здесь было просторно. И для стола с угощениями место нашлось, и для девчачьих игр и творчества. Учтите, что все дети приходят на день рождения с родителями.

Во дворе поставили арендованный надувной замок-батут.

Собрались дети разных национальностей. Но общались все, конечно, на английском. Хотя все дети (часто интересуюсь этим у друзей моих детей) знают свой родной язык.

Интересно наблюдать, как в процессе игры, если рядом собираются дети-французы - они переходят на французский, русскоязычные - на русский.

Такие вот они, дети-билингвалы, у которых два родных по сути языка.

Про детей билингвалов почитать можно здесь
Около минуты