Найти в Дзене
9 подписчиков

СЛЕД НА КАМНЕ


(Х. Кәрим, перевод на русский язык Мавлютовой Лидии)

По улице Уфы, с Тукаем рядом,

Однажды Гафури шагал.

В душе давно хранил отраду,

Сложить ту песню я мечтал.

Идель кипела половодьем,

Черёмух цвет благоухал.

Но раны их лечить, в природе,

Целебный дух не доставал.

Всё по тому, что во вселенной,

Нет птицы счастья по судьбе.

Она не лечит вожделенных,

Ведь и весна и жизнь тебе.

По улице Уфы, с Тукаем рядом,

Однажды Гафури шагал.

След на камне...как награда,

Живою песней оживал.

Не стоит след, с опальной страстью,

На дальных улицах искать,

В моём он в сердце, полной властью,

Продолжает проживать.
Около минуты