4 подписчика
статья Смирновой Ирины (Σμιρνονα Ιρινα) 21.02.22 👇
КАК БЫ МНЕ НЕ БЫЛО ЖАЛКО ФЕМИНИСТОК, ОТСТАИВАЮЩИХ СВОЁ ПРАВО И ПОСЯГАЮЩИХ НА ЛИДЕРСТВО СРЕДИ ХРИСТИАНСКОГО ПРЕСВИТАРИАНСТВА, УТВЕРЖДАЯ МЕСТОМ из Рим.16:7 ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ ИМЕНИ ЮНИЙ К ЖЕНСКОМУ НАЧАЛУ…
"Приветствуйте Андроника и Юния(ю), вариант - Юлия(ю)…"
хотя ниже, в этом же стихе (самой ранней рукописи 𝗣𝟰𝟲, 𝗜𝗜 века) стоит местоимение (муж.р, ед.ч, Имен.пад) 𝝤𝞂 - КОТОРЫЙ, что нимало важно и указывает на Юния(Юлия), как на лицо только мужского рода.
𝗥𝗼𝗺 𝟭𝟲:𝟳 ❞𝝰҆𝞂𝝿𝝰́𝞂𝝰𝞂𝝷𝝴 𝝖҆𝝼𝝳𝞀𝝾́𝝼𝝸𝝹𝝾𝝼 𝝹𝝰𝝸̀ 𝝞҆𝝾𝞄𝝺𝝸𝝰͂𝝼(𝝞҆𝝾𝞄𝝼𝝸𝝰͂𝝼) 𝞃𝝾𝞄̀ς 𝞂𝞄𝝲𝝲𝝴𝝼𝝴𝝸͂ς 𝝻𝝾𝞄 𝝹𝝰𝝸̀ 𝞂𝞄𝝼𝝰𝝸𝞆𝝻𝝰𝝺𝞈́𝞃𝝾𝞄ς 𝝻𝝾𝞄, 𝝾𝝸҅́𝞃𝝸𝝼𝝴ς 𝝴𝝸҆𝞂𝝸𝝼 𝝴҆𝝿𝝸́𝞂𝝶𝝻𝝾𝝸 𝝴҆𝝼 𝞃𝝾𝝸͂ς 𝝰҆𝝿𝝾𝞂𝞃𝝾́𝝺𝝾𝝸ς, 𝝤ς(𝝾𝝸҅̀) 𝝹𝝰𝝸̀ 𝝿𝞀𝝾̀ 𝝴҆𝝻𝝾𝞄͂ 𝝲𝝴́𝝲𝝾𝝼𝝴𝝼(𝝲𝝴́𝝲𝝾𝝼𝝰𝝼) 𝝴҆𝝼 𝝬𝞀𝝸𝞂𝞃𝞈͂ͅ.❞
Ниже переписчики в Рим.16:15 выделили имя 𝝞𝝾𝞄𝝼𝝸𝝰𝝼 𝝢𝝶𝞀𝝴𝝰𝝼, скорее, как с указанием на происхождение из рода Нериев (𝗴𝗲𝗻𝘂𝘀 𝗡𝗲𝗿𝗶𝗮) из (освобождённых, вольноотпущенных).
Около минуты
29 марта 2022