22,6 тыс подписчиков
Не люблю переводить аукционные листы для японских авто!
Во-первых, все просят сделать это бесплатно. "Потрать, Вера, час своего времени, потому что МНЕ ОЧЕНЬ НАДО!"
Во-вторых, все хотят оттуда получить какие-то секретные секреты, которых там нет. Мне попадались скучные аукционки, где японцы писали про пятна на потолке и обивке и какие-то царапины на капоте, которых и не разглядеть без микроскопа.
В общем, аукционные листы я перевожу исключительно для близких друзей. Ещё для начальника мужа однажды переводила. Но тут не откажешь человеку)
Около минуты
23 марта 2022
1343 читали