138 тыс подписчиков
Искусственный интеллект (ИИ) научился восстанавливать утраченные фрагменты древних текстов.
Интересные новости приходят из Калифорнии. DeepMind, подразделение компании Alphabet, которая занимается разработкой ИИ, анонсировала систему, которая способна из фрагментов имеющегося текста не только восстановить всё содержимое, но и примерно оценить его возраст. Нейронный комплекс получил название "Итака".
Пока речь идёт только о древнегреческих надписях. Машину обучили на 78608 надписях, сделанных на древнегреческом языке. ИИ ищет текстовые и смысловые параллели, выявляя в них регулярные структуры (паттерны), которые затем кодирует в сложные математические модели и на их основе формирует возможные версии полного текста.
Как говорят сами создатели, пока точность составляет около 62%, однако даже такой результат очень впечатляет. У человека на такую работу ушли бы многие, а "Итака" делает это за секунды. Такой метод в будущем позволит восстановить множество древних фрагментированных текстов, надежды на расшифровку которых были утрачены. Более того, уже сейчас любой желающий может испытать новый нейронный комплекс абсолютно бесплатно. Если есть фрагмент древнегреческого текста не менее 50 символов, можно попробовать его восстановить.
1 минута
21 марта 2022
6381 читали