1290 подписчиков
О необычной реакции Толкина на критику «Властелина Колец».
Спустя некоторое время после выхода в печать всех трёх томов «Властелина Колец» в 1955 г. читатели разделились на два противоборствующих лагеря. У книги появились свои поборники и враги, так что это дало У. Х. Одену утверждать следующее: «Похоже, нет никого, кто относился бы к ней [к книге «Властелин Колец»] сдержанно: одни, подобно мне, считают её шедевром в своём роде, другие же на дух её не переносят» [«Биография», «1949-1966: Успех: Либо деньги, либо слава»].
Такая ситуация продолжалась до самого конца жизни Толкина. С одной стороны были неумеренные восхваления, а с другой — глубочайшее презрение. К последним относятся, например, Джон Меткаф из «Санди Таймс» и Эдвин Мьюир из «Обзервера», кто своей резкой (и очень заносчивой) критикой выводил Профессора из себя [«Биография», «1949-1966: Успех: Либо деньги, либо слава»].
Впрочем, в целом, если не говорить о таких людях, как Эдвин Мьюир, Толкин не выступал против радикальных оценок своему детищу. Более того, его это очень забавляло, так что он даже написал небольшой стишок на данную тему:
«Книга «Властелин Колец» —
Любопытный образец:
Нравится — молчишь,
Не нравится — громишь!» [«Биография», «1949-1966: Успех: Либо деньги, либо слава»].
1 минута
19 марта 2022
216 читали