Найти тему
2 подписчика

Часть 1. Смогли бы мы прочитать «Война и мир» или «Ночь нежна», если бы не талантливые жены авторов?


Скорее всего, не в любимом и привычном нам варианте. Убедитесь сами

Участие Софьи Толстой в деятельности мужа

Все писательские годы Льва Толстого его жена Софья исполняла обязанности, секретаря, автора, переводчика, редактора

В начале их совместной жизни она только переписывала романы Льва Толстого. В дальнейшем супруга писателя проявила себя и как талантливый автор. В начале 1870-х годов Толстой решил создать детскую «Азбуку», а Софья переводила, сокращала, даже сочиняла рассказы

В 1880-х годах супруга писателя освободила его от всех обязанностей, связанных с публикацией книг. Софья Толстая начала корректировать тексты и заключать контракты с издательским домом и владельцами типографии, сверяла сметы и даже проверяла плотность бумажных листов.

Софье Толстой приходилось исполнять роль литературного агента и секретаря своего прославленного мужа. Всего она выпустила восемь собраний сочинений Льва Толстого и множество отдельных его книг.
Часть 1. Смогли бы мы прочитать «Война и мир» или «Ночь нежна», если бы не талантливые жены авторов? Скорее всего, не в любимом и привычном нам варианте.
Около минуты