35 подписчиков
Не верит слезам Москва, та и не та...
Когда мы слышим словосочетание "Москва слезам не верит" - в памяти возникает наше всё - оскароносный фильм Владимира Меньшова. Сюжет пересказывать смысла нет, фильм давно расстащен на цитаты и даже выходил в озвучке Дмитрия "Пучкова" Гоблина. Не в пример меньше людей вспомнят, что имелась и одноименная книга - "Москва слезам не верит" под авторством сценариста фильма Валентина Чёрных. Эта книга представляла собой не популярную наше время новеллизацию, когда по сериалу пишется книга ( сюжет и диалоги переносятся на бумагу с "экрана"), а (по свидетельству самого автора) первоначальный сценарий фильма, должным образом литературизованный, ибо "рабочие"сценарии читать невозможно.
И совсем мало кому известно, что существует книга "Москва слезам не верит" писателя Даниила Мордовцева. К вышеизложенному она никакого отношения не имеет - это историческая повесть, впервые опубликованная в Санкт-Петербурге в 1910 году. Переиздана в 1993 году в Москве в сборнике "Москва слезам не верит" (помимо повести два романа "Господин Великий Новгород" и "Лжедмитрий".
О Данииле Лукиче Мордовцеве (Данило Мордовец) мы (канал "Литературные Истории") постараемся Вам рассказать в объемной статье, а пока примите к сведению, что существует такая книга (см. фото). Какое из двух одноименных произведений читать или не читать, выбираете только Вы сами.
1 минута
11 марта 2022