Многие знают, что Кубрик в своем "Сиянии" "пересадил" семью Терренсов на желтый Фольксваген Жук, вместо красного. А красный автомобиль в начале фильма показал раздавленным во время аварии на дороге. Подавляющее большинстве зрителей считает, что так он подшутил над Кингом, внося изменения даже в мельчайшие детали истории.