Во французских школах использовалась практика, при которой учеников, замеченных в разговоре на языках меньшинств (таких как бретонский, баскский и т.д.), заставляли носить на шее так называемый "символ", который представлял из себя либо камень, либо деревянный башмак. Единственная возможность избавиться от "символа" для школьника - доложить учителю о товарище, также заговорившем на нетитульном языке. Это наказание применялось с девятнадцатого вплоть до середины двадцатого века