Найти тему
46 подписчиков

Яськайшчына - что в имени твоём?


Название образовано от фамилии Яськевич, Яськевич.

Основой фамилии Яськевич послужило церковное имя Иоанн. Фамилия Яськевич образована от имени Яська. Оно, в свою очередь, является белорусской формой имени Иван, которое на протяжении нескольких столетий (с XVI по XIX в.) оставалось самым частым у русских: среди крестьянства оно охватывало от 15 до 25% всех мужчин.

Имя Иван, в свою очередь, восходит к мужскому крестильному имени Иоанн, которое в переводе с древнееврейского значит «милость Божья».

Это имя было широко распространено в иудейской традиции. Его носил Иоанн Креститель (Предтеча) – один из самых почитаемых святых, предсказавший пришествие мессии, и апостол Иоанн Богослов, автор Евангелия и Книги Откровения.

Скорее всего, основатель рода Яськевич был человеком из простого сословия. Дело в том, что полными именами звались в основном представители социальной верхушки, знати или семей, пользовавшихся в данной местности большим авторитетом. Выходцев же из других сословий, как правило, звали уменьшительными, производными именами. Яська, со временем получил фамилию Яськевич.

Источники:

1. Краткий топонимический словарь Беларусии.


Фото: автора.
Яськайшчына - что в имени твоём? Название образовано от фамилии Яськевич, Яськевич. Основой фамилии Яськевич послужило церковное имя Иоанн. Фамилия Яськевич образована от имени Яська.
1 минута