Chicken thighs with onions for the oven