Здравствуйте друзья. к/ф "Максим Перепелица" 1955 г. Слово "каса" это задумка режиссёра или действительно была допущена ошибка?