Испанец Рафаэль Надаль стал соперником россиянина Даниила Медведева по полуфиналу турнира в Акапулько.