Жители Барселоны братья Рамиресы , возвращались домой на мопеде из дискотеки и были сбиты таксистом на улице Монкада . Их доставили в госпиталь с тяжёлыми травмами . Выписавшись они первым делом решили навестить друзей . Проезжая по улице Монкада , они снова попали под колёса того же самого такси , которым управлял тот же водитель .