17,5 тыс подписчиков
Однажды из опасной экспедиции на чужую планету возвращается человек. Но он ведет себя не так, как тот, кто отправлялся в эту экспедицию, и есть все основания полагать, что вместо человека вернулся инопланетянин, поглотивший его личность. Такое недопустимо. Но есть одна проблема…
Экранизацию шестого эпизода британского сериала «Электрические сны Филипа Дика» я начинал смотреть с особым чувством, поскольку поставлена она была по одному из самых моих любимых рассказов Дика - «Human is». Когда-то я даже сам перевел этот рассказ на русский язык. Должен с радостью сказать — экранизация получилась прекрасная.
В отличие от некоторых предыдущих эпизодов, сценаристы не стали пороть отсебятину, полностью сохранив первоначальную идею рассказа. Единственное изменение (вполне понятное) — в телеверсию добавили немного динамики, заменив роботоподобного холодного ученого на беспощадного к себе и окружающим военного. Умирающая Земля с токсичной атмосферой, захватнический рейд на чужую планету, чтобы захватить спасительный ресурс — все это, хоть и отсутствует в рассказе Дика, ничуть не меняет его сути.
И, надо сказать, последние мгновение эпизода тронули даже такого заскорузлого циника, как я. Когда чуждая форма жизни оказывается во много раз добрее и человечнее самих людей, можно запросто сделать выбор не в пользу последних…
На данный момент — одна из лучших серий, наряду с «Проездным билетом».
1 минута
17 февраля 2022
14,8 тыс читали