3516 подписчиков
Кешбэк, кэшбэк, кешбек или кэшбек?
Написание заимствованных слов сведет с ума кого угодно.
Если присмотреться — пишут, кто во что горазд.
Что далеко ходить: сама постоянно забываю правильный вариант 🤦🏻♀️
Тем более, что фиксации в словарях когда-то расходились: в толковом — кэшбэк, в орфографическом — кешбэк.
Учёные постоянно спорят: пойти на поводу у народных масс и зафиксировать часто используемый вариант? Или перестать плодить случайные буквы в корне и унифицировать написание, а люди — привыкнут?
С кешбэком произошло второе. Есть недовольные. Но кого это волнует: взяли прецеденты и зафиксировали слово в орфографическом словаре. Из других — убрали. Делов-то!
Ок, с кешбэком разобрались: кеш — зафиксированное слово, бэк — рекомендуемый вариант, по аналогии с зафиксированным «флешбэк». Вроде, логично.
Но есть ещё одно современное слово…
Как пишется: хештег, хештэг, хэштэг, хэштег? Или нормы ещё нет? Чур, не подглядывать!
Около минуты
30 января 2022
101 читали