"Симонов сплагиатил, украл знаменитейшие стихи "Жди меня" у Гумилева!" (с) - эти рассказы/мнения пошли от человеческой глупости/доверчивости. Стихи Симонов написал женщине, которая, к сожалению, не была этого достойна. Написаны они были за один вечер и стали настоящей "молитвой" тех трудных годов. И тут вдруг: "да это Симонов украл" (с) говорили мне читатели.

Полагаю, начало стихов Симонова знают все:

"Жди меня, и я вернусь.

Только очень жди".

А вот вариант, который гуляет, приписываемый авторству Гумилева:

"Жди меня. Я не вернусь

это выше сил".

Безусловно похожи стили, верно? Что-то точно является переделкой другого, но что именно?

Бытующая версия драматична настолько, что даже забавна: в 1921 в застенках Гумилев уже из последних сил пишет "Я не вернусь" и передает это как-то на хранение Ахматовой, чтобы та передала их Симонову, чтобы тот их опубликовал. А Симонов берет да и "передирает" чужую идею под себя. Якобы)

Правда вот в 1921 Симонов было всего лишь 6 лет :D Об этом версия "с-Гумилевым" умалчивает) Может Ахматова передала стихи уже взрослому поэту? Но она сама была успешным поэтом, чье слово было весомо, зачем ждать Симонова...

Все эти истории появились от "писателя" Цехановского (издал что-то о Вознесенском). И сам Цехановский и сочинил стих, приписываемый Гумилеву. Мол вот первые 2 строки точно гумилевские, а остальное сочинено в память о нем.

Не верьте если что! "Жди меня" - великое творение Симонова!

1 минута

30 января 2022

24,7 тыс читали