Найти тему
22,6 тыс подписчиков

Дружила с японцем, который только-только начал учить русский язык.


- Гото-сан, скажи "красный".

- Ку ра су ныыы й

- А теперь скажи "классный"!

- Ку ра су ны й... Погоди, это разные слова?!

В японском языке нет звука Л и японцы вместо него часто говорят Р. Поэтому слова "красный" и "классный" начинают звучать абсолютно одинаково.
Дружила с японцем, который только-только начал учить русский язык.  - Гото-сан, скажи "красный". - Ку ра су ныыы й - А теперь скажи "классный"! - Ку ра су ны й... Погоди, это разные слова?!
Около минуты
7977 читали