12 подписчиков
Автор «Бойцовского клуба» Чак Паланик отреагировал на новость о том, что Китай изменил концовку экранизации его романа в соответствии с местными правилами цензуры. Писатель считает, что такой финал гораздо ближе к финалу его произведения
«Это СУПЕР замечательно! В Китае у всех счастливый конец!», — цитирует Паланика The Hollywood Reporters.
Кроме того, писатель отметил, что уже привык к тому, что финал его романа зачастую перерабатывается без его ведома. Многие зарубежные издатели, по его словам, меняют концовку на такую же, как в фильме Дэвида Финчера, хотя она совершенно не соответствует оригиналу
📸: Chuck Palahniuk / Facebook
Около минуты
27 января 2022