2,46 млн подписчиков
РЕПОРТАЖ SKY NEWS О БРИТАНЦАХ НА УКРАИНЕ ВЫЗВАЛ НЕДОУМЕНИЕ: "ИНТЕРЕСНО, СКОЛЬКО ТАМ ТАКИХ?"
Журналистка Юлия Витязева в своём телеграм-канале привела русскоязычный перевод статьи Sky News.
Телеканал Sky News поведал англоязычной аудитории о двух британцах, которые сражаются за Украину. Тон репортажа не скрывает восторга - простые парни из Великобритании когда-то работали по 16 часов на уборке мусора, а сейчас - уже командиры.
Sky News тут пытается оправдать нахождение Шона и Джонни на Украине - мол, у них в Незалежной семейные дома.
"28-летний Джонни Вуд находится в третьей ротации. Он и Шон стали хорошими друзьями, часто навещая друг друга на передовой. Как и его соотечественник, он владеет домом на Украине и планирует создать семью. И он, как и многие украинские солдаты, реалистичен, но дерзок", говорится в репортаже.
Журналистка Юлия Витязева, на своём телеграм-канале разместившая рассказ об "отважных" британцах, горько заметила: "Интересно, сколько там таких Шонов и Джонни?"
Около минуты
26 января 2022
7095 читали