Найти в Дзене
1 подписчик

Химамуши-ню:до: (火間虫入道 / 火間蟲入道 / ひまむしにゅうどう) - ёкай, который живет под половицами и выползает по ночам. Он смутно напоминает буддийского монаха, но имеет неестественно вытянутую шею, острые когти, густую тёмную шерсть, покрывающую его тело, и очень длинный язык, которым он лакает масло из ламп. 


Главное развлечение химамуши-нюдо - в поздний час выпрыгивать из темноты и пугать засидевшихся за работой или учебой людей. Он никогда не нападает на них, но всегда вызывает тревогу и мешает работать. К примеру, химамуши внезапно задувает огонь в лампе или выпивает из неё всё масло, что затрудняет дальнейшую деятельность. 

Согласно описанию Ториямы Сэкиэна, которое представлено в его бестиарии "Konjaku Hyakki Shūi", химамуши-нюдо становятся те, кто всю жизнь был ленив, беспечно растрачивая время от своего рождения и до смерти. Само название "火間虫"(химамуши) дословно переводится как "печной жук". Первая часть - "火間"(хима) - может быть прочитана как "кама", что созвучно с названием традиционной японской печи камадо (竈). Кроме того, имя "火間虫", вероятно, является намёком на сходство ёкая со светлячками, которых в Японии прозвали "萤火虫"(химуши) - "огненный жук". Точно так же, как этот ёкай, светляки живут в темных, теплых помещениях (к примеру, под камадо), пугают домочадцев, выползая ночью из-под половиц, и в период Эдо питались сардиновым маслом из ламп.
1 минута