1 подписчик
кто знает меня адекватно небольшое количество времени( иногда это часа два, когда это компания общих друзей ), знают что я тот ещё сектант и примерно раз в неделю служу так сказать на алтаре кришнаитов и даже жила месяц в храме Сингапура.
так вот история моего моего лютого позора. Я переводила лекции президента того храма с английского нашим соотечественникам.
добрую половину я вообще не понимала, часть из-за специфики индийского эпоса, часть из-за катастрофического индийского акцента «прабху».
вместо того чтобы сознаться и переспросить, я толкала что- то вообще своё и что удивительно каждый раз прокатывало.
чудовищно стыдно до сих пор,
бонус - могу открыть секту.
Около минуты
22 января 2022