98,3 тыс подписчиков
Картине было пять веков. В процессе реставрации выяснилось, что под слоем краски есть загадочная надпись «Кто убил рыцаря?». Что она означала и кто эти люди, изображённые на полотне?
Выясняя мрачную историю средневековой картины, герои романа Переса-Реверте «Фламандская доска» сами попали в «историю». Границы реальности и художественного шедевра начали размываться, жизнь людей —становиться шахматной партией, а люди — беззащитными фигурами.
«Фламандская доска» — детектив в детективе. Тут и старина, и современность. Но самое интересное — история картины и шахматная партия, являющиеся ключом к обеим историям.
Вчера закончила читать роман и сразу же посмотрела экранизацию.
Начало истории заворожило, неплохо шло развитие сюжета, разгадка тайны. С концовкой автор напортачил. Не вытянул.
Но с фильмом всё ещё бледнее. Сняли его в 1994 году. Сняли плохо. Мало того, что сэкономили на бюджете и неудачно переделали сюжет, так ещё никуда негодно изменили героев. Главную героиню Хулию (в фильме она Джулия) вместо элегантной, умной молодой 30-летней женщины-реставратора сделали озабоченным подростком (её играет юная Кейт Бекинсейл). Её опекуна, утончённого, моложавого состоятельного антиквара, — потрёпанным одержимым стариком (Джон Вуд), погруженного в себя гениального шахматиста — пацаном-неформалом (Подж Биэн). Ну и добавили много откровенных сцен, решив давить на зрителя телесными радостями вместо интеллектуальных.
А вы читали книгу/смотрели фильм? Что больше понравилось?
1 минута
19 января 2022
13,8 тыс читали