Истерика на небе. Однажды американский авиатор Джордж Битти, по настоянию любительницы сильных ощущений, некой Денлап, взял ее с собой на аэроплан. Сделав с нею на "Блерио" несколько кругов на небе, они благополучно спустились на землю. Дама в слезах благодарила его и попросилась еще раз взять ее на полет, но только при более теплой погоде. Когда стало теплее, Денлап снова упросила Битти взять ее. Когда Битти поднялся на высоту 1000 метров, то внезапно перестал работать мотор. Не растерявшись, авиатор уверенно начал планирующий спуск, но его спутница принялась истерично плакать.