4865 подписчиков
Хлеб и хлебать однокоренные слова или нет?
Значения слов "хлеб" и "хлебать", думаю, всем знакомы, но об их происхождении и о том, есть ли у них общий корень, вряд ли все задумывались. Для поиска ответов на эти вопросы следует заглянуть в этимологические словари.
Древнерусское хлѣбъ употребляется с XI века, оно образовано на базе общеславянского chlebъ. В родственных славянских языках слово хлеб звучит похоже: в украинском — хлiб, в белорусском — хлеб, в болгарском — хляб.
Но насчёт происхождения слова в общеславянском языке у учёных нет единой точки зрения: одни считают, что оно пришло из готского (hlaifs — "кусок хлеба"), другие — из древненемецкого ( «hleib»). Возможно, существовал и более древний корень-источник. Первоначально хлебом называли, скорее всего, только формовой хлеб. Так, в греческом klibanos «глиняная посуда для выпечки хлеба».
А слово хлебать, хотя и кажется родственным хлебу, на самом деле омоним ( только внешне похожее слово). Хлебать — есть, черпая ложкою. Восходит оно к звукоподражательной основе хлеб. В сербохорватском хла̏пити, хла̏пнути «схватить», в словенском hlápati «ухватить, проглотить».
Около минуты
8 января 2022
565 читали