Найти тему
183 подписчика

"Вот где собака зарыта" какое отношение имеет данный фразеологизм к месту захоронения собаки.


Крылатое выражение по своему смыслу означает не иначе как "докопаться до истины".

Изначально смысл выражения *вот где собака зарыта* действительно лишь указывал место захоронения собаки. И не более, однако со временем данное выражение изменилось по сути, и к собаке никакого отношения не имеет.

А предистория данного фразеологизм уходит глубоко в историю.

Жил когда то в средневековье в Австрии эрцгерцог Сигизмунд, и была у него любимая собака. Так вот эта собака спасла герцогу жизнь, ценой своей жизни. Правда как это случилось история умалчивает. В благодарность верного пса похоронили с почестями и установили памятник,который простоял более двухсот лет. История об этом до сих пор жива, а вот место захоронения собаки знают только местные. Местные жители эту историю рассказывают приезжим и туристам, и естественно показывают *вот где собака зарыта". Возможно все это местные выдумки, но об этом история умалчивает...

Добавлю, что немцы и греки тоже претендуют на происхождения данного фразеологизм. У них есть свои истории происхождения данного выражения.
"Вот где собака зарыта"  какое отношение имеет  данный фразеологизм к месту захоронения собаки.  Крылатое выражение по своему смыслу означает не иначе как "докопаться до истины".
Около минуты