Найти в Дзене
183 подписчика

Происхождение фразеологизма "мартышкин труд".


Появлению в нашем лексиконе фразы "мартышкин труд" мы во многом обязаны известному поэту и баснописцу И.А. Крылову.

В басне Крылова "Обезьяна" сюжет о мартышке, которая почему-то позавидовала крестьянину, который работает в поте лица и получает за это благодарность и похвалы. И мартышке стало немного завидно этому факту. Обезьяна ничего лучше не придумала, и то же решила трудиться и получать за это благодарность. Правда занятие выбрала не очень удачное. Стала просто перетаскивать чурбан с одного места на другое. Естественно никакой благодарности за это не получила.

Интересный сюжет не правда ли. Царская Россия, крестьянин работающий в поте лица и мартышка.

Ну как же без нее то. Ведь в то время по дворам во всех селах бегали стаи обезьян. Шутка конечно.

В самой басне эта крылатая фраза не звучит. Ее автором позже станет известный критик тех времен Д. И. Писарев, который под впечатлением произведения и ввел в наш лексикон фразеологизм "мартышкин труд".

Выражение «мартышкин труд» означает бессмысленный труд, усилия-которые не приносят абсолютно никакого результата...
Происхождение фразеологизма "мартышкин труд".  Появлению в нашем лексиконе фразы "мартышкин труд" мы во многом обязаны известному поэту и баснописцу И.А. Крылову.
Около минуты