15,3 тыс подписчиков
Сегодня (24.12.21) на нашем канале будет проведён эксперимент.
У нас уже публиковалась статья "Немного игрового юмора в картинках" содержащая мемы и другие шутки на тему игр с авторским переводом. Это даже не всегда перевод, иногда пересказ довольно далёкий от оригинала, придающий новый смысл порою старым мемам.
Сегодня же нечто подобное впервые выйдет в формате видео. Подобное на Дзене встречается нередко и почему бы не попробовать. Конечно же мы не ограничимся игровой тематикой, IT юмор также планируется. Некоторые элементы будут переведены близко к оригиналу, другие подальше, третьи и вовсе не будут переводом, в картинках к этому посту пара примеров, где перевода и близко нет.
В общем заглядывайте на канал в течении дня, ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ, если вы этого до сих пор не сделали, чтобы не пропустить новое и интересное от Зиндара
Около минуты
24 декабря 2021
199 читали