Удивительное открытие сделал я на отдыхе в Турции. Моими соседями по отелю были туристы из стран Скандинавии. Так вот у них пользовалась популярностью библиотека возле стойки администратора. И каково же было моё удивление, когда я увидел на одном из стеллажей бестселлер популярного российского писателя Бориса Акунина - "Турецкий гамбит". Причём на шведском языке. С момента обнаружения книги в отеле меня стал интересовать вопрос: - А догадываются ли турки, работающие здесь, о чём вообще это произведение? А если бы знали, то держали бы её в своей библиотеке?