"Загадка имени" Амели Нотомб - это не загадка имени, а загадка самой писательницы. У Нотомб концовка, как правило неожиданная. Так бывает всегда. Но иногда концовка, как в данной книге, почти не объясняется сюжетом. Но для автора это, вероятно,, не так.
Амели Нотомб придумывает своим героям странные имена, имена символические. Например, в романе "Загадка имени" одну из героинь зовут Доминика (господский, божий, воскресный), другую Рен (королева), а третью, самую странную, Эписина (эпос). Имя Эписина героиня получила по пьесе Бена Джонсона "Эписина, или молчаливая женщина", написанной в 17 веке. Эписиной в пьесе названа женщина, которая оказалась переодетым юношей.
В романе Амели Нотомб "переодетость" героини состоит не в изменении пола, а в более существенном: в том, кем на протяжении романа видит ее читатель и кем она, в конце концов, оказывается. Эта книга читается с большим интересом, поскольку Нотомб сталкивает в ней двух женщин, связанных с одним и тем же мужчиной. Писательница в этом романе высказывает важную для себя мысль о том, что брак, основанный не на любви, не может породить ничего, кроме страданий. И юная Эписина - существо, появившееся на свет именно в таком браке. Странное имя героини - намек для читателя, который должен разгадать эту героиню.
1 минута
10 декабря 2021