Найти в Дзене

Кощей: есть неожиданное значение


Имя персонажа образовано от слова «кость» (вот сюрприз), но есть еще одно значение.

При этом оно не связано с персонажем ни семантически, ни этимологически.

Кощей — это еще и «раб, пленник». Восходит к тюркскому kоšči «невольник», от kоš «лагерь, стоянка».

А вот и пример употребления из «Слово о полку Игореве»: Ту Игорь князь высьдъ из сьдла злата, а в сьдло кощиево.

@brokoledu
Около минуты