Ханна Кент "Темная вода" #kolodkinaread Стоит кому-нибудь сказать Ирландия, это гарантированно привлечет мое внимание. Фольклор и музыка этой страны меня гипнотизируют. Правда, несколько смущает, что про ирландскую деревушку XIX века и жизнь ее обитателей пишет австралийка. В самом конце книги, в послесловии, с удивлением узнала, что все события, овеянные мистическим ореолом, произошли на самом деле. Основой для романа послужили материалы судебного дела 1826 года, и даже имена двух главных героев сохранены. Побывала автор и на месте событий, и упоминаемой "Дударевой могиле". Обращение к "добрым соседям" или фейри настолько вросло в быт жителей ирландской деревни, что и сама начинаешь проникаться этим отношением. Так, с ожиданием появления чего-то фантастичного в реальной жизни, длится все чтение. Но до магического реализма здесь все-таки далеко. Честно, я привычно ждала хеппи энда. Но, увы. Само повествование могу сравнить с тяжелым сном, когда силишься проснуться, но никак не можешь. Но книга не отпускала, затягивала, как темный омут, и я дочитала ее за один вечер, закончив уже поздно ночью. (К отметке 16+, я бы прибавила запрет для беременных).