59 подписчиков
Семейство толстеньких кроликов
Просто захотелось поделиться красотой и материнской нежностью, изображённой на кружках. Приобрела их для дачи, сфотографировала их в сегодняшний наш визит, потому что заскучала по такой милоте, зимой там бываем редко.
Совпало моё увлечение сказками Беатрикс Поттер и необходимость пополнить посудный арсенал)
А сказки Поттер навевают на меня спокойно-мечтательное настроение...В моём детстве, когда я ещё была полна надежд и чаяний ☺☺ запомнился мини-сериал по её произведениям, тогда я и влюбилась в её рисунки. Долгие годы у нас в книжных магазинах и духу такого не было! Лишь небольшой отрывок без перевода ( но с картинками!) в школьной книге для чтения для 5 класса! Всё учебники выбросила,а этот не смогла) Перечитывала! ( я, с тройкой по инглишу😉) И вот недавно, настолько изобилие ВСЕГО! И, представьте, даже разные переводы и разные издания, бери что хочешь! Я и набрала) сначала нашла тонкую книжку про кролика Питера, потом повезло отыскать уже сборник про семейство Пушей ( в других переводах Ватных хвостиков🐰
А для новорождённой дочки купила САМЫЙ полный сборник, где прям все-все сказки) правда, я не учла,что рисунки в нём чёрно-белые...Но, думаю, это будет наша раскраска) а для полного морального удовольствия, при возможности, возьму ещё и издание с цветными иллюстрациями. Рисунки автора прелесть! Если перевод не подкачает - то ещё и очень смешно! Детям зашло ☺К тому же, есть в её сказках какая-то обстоятельность с долей английского юмора, в духе Джейн Эйр ( Беатрикс Поттер и Джейн Остин - современницы).
Ну всё, любуйтесь уже. А мне хотелось бы ещё и тарелочки такие)
1 минута
25 февраля 2023
150 читали