1965 подписчиков
Язык - душа нации. Язык - это есть живая плоть идеи, чувства, мысли. Алексей Толстой
Я абсолютно уверенна, что язык и все его компоненты живые! Со своим нравом, привычками, предпочтениями. На этом строятся все мои сказки, мои объяснения особенностей английского языка. При этом, язык - отражение целой нации.
Начнем, например, с букв алфавита. В первом классе ребята стараются выводить буковки русского алфавита - крючки, завитушки, все "за ручки держатся", а во втором - учатся писать английские буквы. Все печатные, без наклона, идеально вписываются в клеточки тетради. Строгие солдатики, без кружавчиков и завиточек. Правильное начало знакомства с языком, потому что и дальше мы будем наблюдать отражение этой строгости и четкости в построении предложений, в использовании времен.
И действительно, про англичан говорят как о строгих, чопорных, приверженцах традиций. В то время как у русских - порядка мало, "завиточков много". Правила придуманы так, что бы запутать не только врагов, но и самих себя!
Всем сказочно хорошего дня!
Что вы думаете про подобные параллели "язык - отражение национального характера".
Подписывайтесь, чтобы узнать, о каких еще особенностях англичан расскажет нам их язык.
Около минуты
24 февраля 2023