Найти в Дзене
54,5 тыс подписчиков

Яндекс переводчик чудит. В его интерпретации статьи WSJ говорится, что Си Цзиньпин скоро может посетить Украину, а не Россию.


В оригинале речь идет о предполагаемом визите Си в Россию. В предложении название страны не упоминается, но подразумевается именно Россия. Слово «Украина» там вообще не используется.

Похоже, нейросети Яндекса так привыкли, что все мировые лидеры едут на Украину, а в Россию не едут – что в любой непонятной ситуации подставляют «Украину».
Яндекс переводчик чудит. В его интерпретации статьи WSJ говорится, что Си Цзиньпин скоро может посетить Украину, а не Россию.   В оригинале речь идет о предполагаемом визите Си в Россию.
Около минуты
498 читали