429 подписчиков
Польша. Как я ощутил на себе все отношение поляков к русским.
Такого количества католических церквей и храмов не видел ни где, кажется Польша держит топ, на первом месте в Европе.
Оно и понятно, слева от них на карте какое-то православие и нужно защитить себя стеной, как в играх-стратегиях на строительство. Выглядит все очень красиво и ухожено, над дизайн-кодом люди постарались и сохраняют старую застройку, не дают ей сгинуть. Но рассказ не о красотах страны, а про отношение к носителю русского языка.
Я с супругой заселялся в отель. Ресепшен, небольшой холл. Стоит молодой человек за стойкой. Начинаю с ним говорить на нашем языке: "Мы такие-то, бронировали место, подаю паспорта". В ответ слышу: "Пш-пшш-пршштш-пшш"
Ни чего не могу понять, вроде мой язык, но он сломан. Дальше у нас такой диалог:
- Простите я вас не понял
- że mnie nie rozumiesz, H ty też mów normalnie (что ты меня не понимаешь, я тебя тоже говори нормально)
И этот парень дико начинает злиться, пыхтеть.
Перехожу на английский язык и проблема решена, он стоит улыбается, приглашает нас пройти в номер.
Позже вечером заходим в обычный магазин, продавец женщина, нас приветствует и улыбается. Здороваюсь с ней на русском и дальше разговариваю с женой и ее улыбка резко пропадает с лица, а когда покупаю товары, она чуть-ли не швыряет их в меня.
Позже. Гуляем, захотелось в туалет. Ну мы пошли во всемирную сеть бесплатных туалетов (кроме некоторых стран, где нужен жетон) Вкусно и точка (у них есть филиалы во всем мире, называются Макдоналдс)
Сижу, жду жену. Подсаживается поляк лет 45-50 на вид. И начинает:"Штопш-те преш-то пш-пшшш". Естественно не понимаю его и сразу, на опыте спрашиваю на английском: "Нужна помощь"? (Потом думаю, какая помощь, тут вокруг местные, можно у них спросить). Он продолжает и повышает голос, из слов понимаю что-то про полицию, арест. Сидит и чуть-ли не орет на меня. Я на русском уже ему говорю: "Мужик, я тебя не понимаю, отстань" и отворачиваюсь. В этот самый момент, он со всего размаха бьет рукой по столу и на весь макдак орет самое известное польское ругательное слово. И это было так громко, что все 30-40 человек, которые были внутри, резко обернулись и смотрят на нас. Я сижу и вообще не понимаю, что делать. Ну жена спустилась и мы быстро ушли. Это все было за год до вируса.
Нормально общались только украинцы. Их там огромное количество - это водители, официанты, разнорабочие. В тот момент я кстати понял зачем им в союз с Европой. Большая часть без виз сразу бы уехала, дома у них заработать негде практически.
2 минуты
18 февраля 2023