30,4 тыс подписчиков
Почему-то всё чаще и чаще натыкаюсь на словосочетания, в которых название замечательного карельского города Сортавала не склоняется. Вот и сейчас, искал информацию для статьи и наткнулся на фразу "ресторан Дом Берга в Сортавала".
Решил разобраться, в чём же дело.
Вроде как сами жители города никогда не склоняют его название, ссылаясь на какое-то правило, согласно которому финские название населёных пунктов не склоняются. Пять лет назад жители Сортавалы и другим городов с финскими названиями даже начали сбор подписей о запрете склонения этих названий. Но это ни к чему не привело, потому что название города... склоняется!
Согласно учёным-языковедам (см., например, словарь-справочник Е. А. Левашова «Географические названия», словарь Ф. Л. Агеенко «Собственные имена в русском языке», «Грамматический словарь русского языка» А. А. Зализняка), слово "Сортавала" — это существительное первого склонения, со всеми вытекающими.
Давайте закрепим:
- И: Мне очень понравилась Сортавала.
- Р: Мне долго будет сниться набережная Сортавалы.
- Д: Я буду вспоминать свои неспешные прогулки по Сортавале.
- В: Я ещё обязательно вернусь в Сортавалу.
- Т: С Сортавалой у меня связано много приятных воспоминаний.
- П: Скоро я напишу статью-путеводитель о Сортавале.
Вот так-то.
1 минута
22 ноября 2021
211 читали