303,7 тыс подписчиков
Откуда взялось русское выражение: «Голод не тетка»? Раскрываю загадку Руси! Эта крылатая фраза известна всем и произносится уже сотни лет и тысячи раз. Первый раз я ее произнес в 90-х когда нам не дали стипендию в институте в размере 50 рублей. А последний раз в глухом лесу Севера, где зимой на рыбалке у нас закончилась еда.
История этой фразы тонет в русских народных поговорках Древней Руси. Отгадка её заключается в самом этом выражении, обратите внимание на тетку - кажется что она в конце фразы совершенно не к месту, причем здесь "голод и тётка"?
Все дело в том, что это оборванная русская поговорка, которую полностью в первый раз записали в конце 16 века. звучит она следующим образом: «Голод — не тетка, Пирожка не подсунет». Со временем русские потеряли конец и стали произносить лишь первую часть фразы совершенно не задумываясь что она довольно бессмысленно звучит. А когда в жизни «Голод не тетка» произносили Вы? Пишите в комментариях!
Около минуты
20 ноября 2021
9194 читали